Thursday, April 13, 2017

Jueves Santo : La Santa Cena

Dos eventos forman la liturgia del Gran y Santo Jueves: la última cena de Cristo con Sus Discípulos, y la Traición de Judas. El significado de ambos se encuentra en el amor. La Última Cena es la revelación definitiva del amor redentor de Dios para el hombre, del amor como la gran esencia de la salvación. Y la traición de Judas, revela que el pecado, la muerte y la autodestrucción, también se deben al amor, pero como consecuencia del amor desviado y distorsionado, el amor dirigido a lo que no merece el amor. Aquí está el misterio de este día único, y de su liturgia, donde la luz y la oscuridad, la alegría y el dolor se mezclan de una manera muy extraña, nos reta a escoger en lo que depende el destino eterno de cada uno de nosotros. “Antes de la fiesta de la Pascua, sabiendo Jesús que Su hora había venido para que pasase de este mundo (al Padre), como había amado á los Suyos que estaban en el mundo, amólos hasta el fin.” (Juan 13:1). Para entender el significado de la Última Cena hay que verlo como el final del gran movimiento del Amor Divino que comenzó con la creación del mundo y ahora se consuma en la muerte y la resurrección de Cristo.

Dios es amor (1 Juan 4:8). Y el primer don del amor fue la vida. El significado, el contenido de la vida fue la comunión. Para tener vida el hombre tenía que comer y beber, participar en el mundo. El mundo fue amor divino, hecho alimentos, hecho cuerpo del hombre. El hombre estando vivo, es decir, compartiendo del mundo, también iba a estar en comunión con Dios, tener a Dios como el sentido, el contenido y el final de su vida. La comunión con el mundo dado por Dios, fue en realidad comunión con Dios. El hombre recibió su comida de Dios y haciéndolo su cuerpo y su vida, el ofreció todo el mundo a Dios, el amor del hombre lo transformó en vida en Dios y con Dios. El amor de Dios le dio vida al hombre, el amor del hombre por Dios transforma esta vida en comunión con Dios. Esto era el paraíso. La vida de esta forma era, de hecho, eucarística. A través del hombre y de su amor por Dios toda la creación iba a ser santificada y transformada en un sacramento abrazándolo a todo de la Presencia Divina y el hombre era el sacerdote de este sacramento.
Pero en el pecado hombre perdió la vida eucarística. Él la perdió, porque él dejó de ver el mundo como un medio de comunión con Dios y su vida como Eucaristía, como adoración y como agradecimiento. . . El se amo a sí mismo y el mundo por su propio fin; él se convirtió en el contenido y el final de su vida. Pensó que su hambre y sed, es decir, la dependencia de su vida del mundo - puede ser satisfecha por el mundo como tal, por la comida como tal. Pero el mundo y los alimentos, una vez que se les priva de su sentido sacramental inicial - como medio de comunión con Dios, una vez que no son recibidas por el amor de Dios y lleno de hambre y sed por Dios, una vez, en otras palabras, Dios ya no es, su verdadero "contenido", ya no puede mas dar la vida, no satisfacen mas el hambre, porque no tienen vida en sí mismos ... Y así, poniendo el amor en ellos, el hombre se desvió de su amor por el único objeto de todo amor, de toda la hambre, de todos los deseos. Y murió. Porque la muerte es ineludible la "Descomposición" de la vida desconectada de su única fuente y contenido. El hombre pensó encontrar vida en el mundo y en los alimentos, pero encontró la muerte. Su vida se convirtió en comunión con la muerte, pues en lugar de transformar el mundo por la fe, el amor y la adoración en la comunión con Dios, él se entregó totalmente al mundo, dejó de ser su sacerdote y se convirtió en su esclavo. Y por su pecado todo el mundo se convirtió en un cementerio, donde las personas condenadas a muerte participan de la muerte y "se sentó en región y sombra de la muerte" (Mateo 4:16).
 
Pero si el hombre traicionado, Dios permaneció fiel al hombre. No "Se alejo para siempre de Su criatura a quien había hecho, tampoco Se olvido de las obras de Sus manos, sino que lo visitó en diversas maneras, a través de la gran compasión de Su Misericordia" (Liturgia de San Basilio). Una nueva obra divina comenzó, la de la redención y la salvación. Y se cumplió en Cristo, el Hijo de Dios, que a fin de restaurar al hombre a su belleza inicial y restaurar la vida en comunión con Dios, se hizo hombre, tomó sobre sí nuestra naturaleza, con la sed y el hambre, con su deseo para y amor de la vida. Y en El la vida fue revelada, dada, aceptada y cumplida como la plena y perfecta Eucaristía, como la comunión total y perfecta con Dios. Rechazó la tentación humana básica: de vivir "No sólo de Pan", reveló que Dios y Su reino son el verdadero alimento, la vida real del hombre. Y esta vida eucarística perfecta, llena de Dios, y, por tanto divina e inmortal, les dio a todos aquellos que creen en Él, es decir encontrar en Él el sentido y el contenido de sus vidas. Esto es el sentido maravilloso de la Ultima Cena. Él se ofreció a sí mismo como el verdadero alimento del hombre, porque la vida que se revela en Él es la verdadera Vida. Y así, el movimiento del Amor Divino, que comenzó en el paraíso con un Divino "Tomad, comed..." (Comer es la vida para el Hombre) que viene ahora "hasta el fin" con el Divino "Tomad, comed, éste es mi cuerpo ..." (Porque Dios es la vida del Hombre). La Última Cena es la restauración del paraíso, de felicidad, de vida como Eucaristía y Comunión.

Sin embargo, esta hora del amor máximo es también el de la traición máxima. Judas sale de la luz de la habitación superior y entra en la oscuridad. "Y era de noche" (Juan 13:30). ¿Por qué se fue? Porque ama, responde el Evangelio, y su amor fatal se subraya una y otra vez en los himnos del Jueves Santo. No importa en verdad, que el ama a la "plata". El dinero está aquí para todos los desviados y amor distorsionado que lleva al hombre a traicionar a Dios. Se trata, en efecto, de robar a Dios del amor y Judas, por lo tanto, es el ladrón. Cuando él no ama a Dios y en Dios, el hombre todavía ama y desea, pues fue creado para el amor y el amor es su naturaleza, pero es entonces un oscuro y la auto-destrucción de la pasión y la muerte llega a su fin. Y cada año, nos sumergimos en la luz y la profundidad insondable del Jueves Santo, y la cuestión decisiva está dirigida a cada uno de nosotros: ¿Cómo respondo yo al amor de Cristo y como Lo acepto como mi vida, sigo a Judas en la oscuridad de la noche?

Catecismo Ortodoxo 

http://catecismoortodoxo.blogspot.ca/

Monday, April 10, 2017

La Semana Santa en la Iglesia Ortodoxa


        La Semana Santa en la Iglesia Ortodoxa

 


Sábado de Lázaro


Hoy aprendemos que la muerte y el pecado son el

enemigo que nuestro SEÑOR vino a conquistar y que Él

es el verdadero camino de la vida. JESÚS en la tumba de

su amigo Lázaro dijo; “Yo soy la resurrección y la vida.

El que cree en mí, aunque muera, vivirá”. Y entonces

trajo el muerto Lázaro de vuelta a la vida. El milagro

llevó muchos a creer en JESÚS, pero también llevó a la

decisión de los sacerdotes de matar a Jesucristo 

Domingo de Ramos

Se celebra la jubilosa entrada de nuestro SEÑOR a

Jerusalén. JESÚS entró a la ciudad montado encima

de un burro. La gente fue a recibirlo llevando hojas de

palma y gritando; “¡Hosanna!, bendito sea el que viene

en el nombre de DIOS!”. Mostró que Él era el triunfante

pero humilde Mesías que se había profetizado por el

profeta Zacarías. Nosotros en este día llevamos hojas de

palma para demostrar que nosotros también aceptamos

a Cristo como SEÑOR y nuestro Rey Salvador y que

estamos dispuestos a seguirlo a la cruz. 
 Lunes Santo
Las misas del Lunes Santo nos ayudan a entender el

paso de Jesús de la muerte a la vida y como cada uno

de nosotros puede liberarse del pecado y de la muerte

por eso conmemoramos: “Himno del novio” que nos

advierte a prepararnos para la llegada de Cristo en la

procesión. El sacerdote lleva el icono de Cristo, el novio.



Jesucristo aparece como el novio de la Iglesia, quien

trae encima las huellas del sufrimiento, pero quien

también prepara una fiesta de boda para nosotros en

el reino de Dios.

Recordamos al bendito José, hijo de Jacobo en el viejo

testamento (Génesis 37-50) quien fue arrojado en un

hoyo y vendido como esclavo por sus hermanos. Años

después se hizo un gobernador poderoso de Egipto.

En la misma manera Nuestro Señor Jesucristo fue

rechazado y traicionado pero al fin coronado con gloria

en el reino de Dios. La estéril higuera donde Nuestro

Señor Jesucristo maldijo y marchitó ese árbol porque

no daba fruto. Ese árbol es como ellos que, aunque han

escuchado la palabra de Dios, no la cumplen. 


Martes Santo

Las misas del Martes Santo nos urgen a prepararnos

espiritualmente para recibir al novio de la Iglesia,

Nuestro Señor Jesucristo. Ellas que tenías las lámparas

vacías fueron dejadas afuera de la fiesta de la boda según

la parábola de las diez vírgenes del Evangelio. Entonces

cada uno de nosotros debe prender la lámpara de su

vida con FÉ y buenas obras de amor y recibir a Cristo.

Nuestra declaración: “El mensaje del himno del día:

veo su adorada cámara nupcial, oh, Mi Salvador, pero

no tengo traje de boda para entrar, oh, Donador de la

luz; ilumina mi alma y sálvame” 

Miércoles Santo
Las misas del Miércoles Santo nos piden arrepentirnos

de nuestros pecados, a confesarnos y a perdonar a los

demás. En el oficio del novio de la Iglesia que se canta

en la noche del martes santo, nos recordamos de la

pecadora, la quién ungió a Nuestro Señor Jesucristo

Cristo en anticipación de su muerte.

El arrepentimiento de ella y su amor para Jesús son

los temas del himno de Casiane que se canta en la

noche. Nosotros también podemos ser perdonados si

confesamos nuestros pecados y cumplimos la palabra

de Dios.

En el sacramento del aceite sagrado confesamos

nuestros pecados y pedimos la reconciliación con Dios.

El padre nos unge con aceite sagrado en el nombre de

la Santísima Trinidad para que podamos recuperarnos

espiritualmente y físicamente. (Marcos 6, 13/Santiago 5, 14-15) 


Jueves Santo

Hoy se celebra la última cena que nuestro SEÑOR

tuvo con sus discípulos y se ofreció como verdadero

alimento para todos nosotros. El pan y el vino de esta

cena (y de cada misa) se convirtieron en cuerpo y la

sangre de nuestro DIOS que nos dan vida eterna. Nos

recordamos también del momento que Jesús lavó los

pies de sus discípulos y así dio un ejemplo de humildad

y amor a los miembros de la Iglesia. Jesús reveló que el

traidor (Judas Iscariote) era uno de los doce discípulos.

En este día también nos recordamos que antes de



que fuera detenido Jesús, éste rezó en el jardín de

Gethsemane y sufrió la agonía de su muerte inminente.

En la divina liturgia del Santo Basilio, celebramos el

significado de lo que nuestro SEÑOR dijo e hizo en

la Última Cena, antes de la entrada mayor se canta el

siguiente himno especial: “acéptame, oh, Hijo de Dios,

como comulgante, porque yo no hablaré de su misterio

a sus enemigos, ni como Judas le daré a usted un beso,

ni como el ladrón yo le pediré: recuérdese de mí, oh

SEÑOR cuando esté en su reino”.

Se consagra, también, la Santa Comunión que se usa

durante el resto del año como el sacramento para los

enfermos y para aquellos que no pueden venir a la

Iglesia. La pasión, los sufrimientos, la crucifixión de

Nuestro Señor Jesucristo Cristo, la lectura de los

evangelios después del quinto evangelio, el crucifijo

es llevado en una procesión, este acto simboliza el

momento cuando Jesús llegó a Golgotha para ofrecerse

como sacrificio para los pecados de todo el mundo. 


Viernes Santo
Es un día de luto, ayuno, estricta abstinencia y rezo.

En este terrible día, la fuerza de la muerte y la realidad

del mal dominan al mundo, sin embargo, la muerte de

Jesús indica el comienzo de su victoria y de nuestra

victoria sobre el poder de la muerte y del pecado. Las

horas reales, relatan la historia de la pasión de Jesús

junto con profecías del Antiguo Testamento, Salmos

mesiánicos e himnos y nos ayudan a velar al lado de



nuestro SEÑOR crucificado y relacionar el sufrimiento

de Jesús con nuestra redención.

Apocathilosis es el descendimiento del cuerpo de

Nuestro Señor Jesucristo de la cruz, el Padre baja el

cuerpo de la cruz, lo envuelve en una tela blanca y lo

coloca encima del altar, para representar el entierro

de Jesús por José de Arimathea, un ícono de tela

representando el Cuerpo Sagrado de Jesús que se llama

Epitafios se lleva en procesión y se coloca en un féretro

adornado con flores que representa la tumba de Jesús.

Los himnos de los lamentos y la procesión del Santo

Sepulcro es donde lloramos la muerte indigna de nuestro

SEÑOR quien murió para nuestra salvación, con dolor

y alegría al mismo tiempo, cantamos los lamentos

al Cristo, quien está enterrado simbólicamente,

como sabemos él se ha levantado y Él es el SEÑOR

Dios Todopoderoso y el que da la vida.” Cristo vida,

colocado en un sepulcro, y los ejércitos angelicales se

maravillaron glorificando tu condescendencia!” 


Sábado Santo
 

Cristo Jesús bajó al infierno para que la muerte lo

destruyera. Es un día de un ayuno estricto, no comemos

ni aceite hasta la medianoche, pero también es un día de

esperanza y espera. Sabemos porque Cristo se murió,

la muerte ya no es el final de la vida. Esperando la

victoria de Cristo sobre el poder de la muerte cantamos

en la sagrada liturgia de santo Basilio; “Levántense, Oh

DIOS, y juzgue la tierra, porque a usted le pertenecen

todas las naciones!” La liturgia de hoy expresa la



anticipación de la resurrección, incluye lecturas del

viejo testamento e himnos especiales. 

Domingo de Pascua
La gloriosa resurrección de nuestro SEÑOR. La Divina

Liturgia de la resurrección donde la Iglesia nos invita

a participar en la fiesta de la resurrección y a recibir

una vez más la Santa Comunión. En la medianoche, en

la Iglesia oscura, los fieles reciben del Padre la Luz de

Cristo resucitado y forman una procesión afuera de la

Iglesia, escuchan del evangelio las buenas noticias del

triunfo de Cristo. El alegre himno de la resurrección de

Nuestro Señor Jesucristo. Cristo se canta triunfalmente:

“Cristo resucitó de entre los muertos, pisoteando la

muerte con su muerte y otorgando la vida a los que

yacían en los sepulcros”

En este domingo nos reunimos para celebrar la

AGAPI, víspera del amor de pascua donde abrazamos y

perdonamos a nuestros prójimos y donde compartimos

con los demás el regalo de la vida nueva que nos dio

NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO.


Catecismo Ortodoxo 

http://catecismoortodoxo.blogspot.ca/

Thursday, April 6, 2017

La Santisima Madre del Señor está Siempre Cerca de los Necesitados ( Padre Arsenie Papacioc )

La Santisima Madre del Señor, sin lamentarse, portó la Cruz de su Hijo. De la misma manera, carga también con la nuestra, con infinito amor, no importando la naturaleza de nuestra aflicción o necesidad. No obstante, esa labor suya se vuelve aún más dura, mientras más nos alejamos de ella, ignorándola. Y es que ella está más cerca de los necesitados y sufrientes, que de los que viven en holgura.  
 
Padre Arsenie Papacioc

Catecismo Ortodoxo 

http://catecismoortodoxo.blogspot.ca

Tuesday, April 4, 2017

Santa María de Egipto - el Ejemplo de Penitencia

    Lo que conocemos sobre María de Egipto se basa en la Vita escrita por Sofronio, Arzobispo de Jerusalén, en el siglo VII, y en otras leyendas Palestinas.

Según Sofronio María nació en Egipto, en el siglo IV. A los doce años se escapó de su casa paterna, movida por un desmedido deseo de libertad, estableciéndose en Alejandría.

Durante los diecisiete años siguientes vivió con desenfreno. Su entrega al placer y a otros pecados capitales la llevó a escandalizar y corromper a numerosas personas.

Por un afán de aventuras y cambio se unió a un grupo de peregrinos que iban de Egipto a Jerusalén para «Adorar la Santa Cruz».
Consiguió el dinero para su viaje ofreciendo su cuerpo a otros peregrinos y, por un corto periodo de tiempo, continuó su habitual estilo de vida en Jerusalén.
El santo día de la Exaltación de la Cruz quiso entrar en la iglesia del Santo Sepulcro, pero una mano invisible se lo impidió. Por tres veces intentó acceder, pero esa fuerza la detenía en el pórtico del Templo. Entonces una voz le Dijo:
“Tú no Eres digna de entrar en este sitio sagrado, porque vives Esclavizada por el Pecado”.
Santa María Egipcíaca Comenzó a llorar, lamentarse y a suspirar desde las Profundidades de su corazón. Y entonces se produjo el Gran Milagro que le hizo arrepentirse de sus faltas. Levantando los ojos vio cerca de la entrada la estatua de la Theotokos de la Santísima Virgen, que parecía mirarla con gran bondad y compasión, con ese amor que siempre había buscado, y presa de una intensa emoción, se arrodilló y le dijo: “Madre, si me es Permitido entrar en el Templo Santo, yo te Prometo que (Dejaré esta Vida de Pecado) y me dedicaré a una vida de Oración y Penitencia”.

Intentó entrar de nuevo en la iglesia, y esta vez le fue permitido. Después de venerar la reliquia de la cruz, lloró amargamente por sus pecados durante muchas horas. Regresó para dar las gracias ante la imagen de la Virgen, y Escuchó una voz que le dijo:
 “Si cruzas el Jordán, encontrarás en el Desierto el descanso más Glorioso”.

Sin pensarlo acudió a la ribera del río Jordán y en el monasterio de San Juan Bautista, recibió la comunión. A la mañana siguiente cruzó el Jordán y se retiró al desierto para vivir como eremita el resto de su vida.

Antes de partir hacia Jerusalén había recibido tres monedas de plata con las que adquirió tres panes. Al principio se alimentaba con estos panes y luego vivió de lo que encontraba en la naturaleza: dátiles, raíces y langostas.

María vivió en el Desierto, Rezando, Meditando y haciendo Penitencia. Durante cuarenta y siete años no se relacionó con ningún ser humano.

Un Santo Sacerdote llamado Zósimo, después de haber pasado muchos años de Monje en un convento de Palestina, quiso terminar sus días en el desierto de Judá, junto al río Jordán.


Un día vio por allí una figura humana, que más parecía un esqueleto que una persona. Se le acercó y le preguntó si era un monje, y recibió esta respuesta: “Yo soy una mujer que he venido al desierto a hacer Penitencia por mis Pecados”.

Después relatarle su historia, pidió al Monje que le trajera la Santa Eucaristía. Administrada la comunión el Jueves Santo, la penitente lo emplaza para que, un año después, en el mismo lugar donde se encontraron por primera vez, se presentara a orillas del Jordán portando
«El Cuerpo del Señor». Zósimo da la Eucaristía a María

Al año siguiente, Zósimo fue nuevamente a la cita y se encontró muerta a María, envuelta en una manta que Zósimo le había dado la primera vez que se vieron. Junto a ella había una inscripción:
"Padre Zósimo, entierra el cuerpo de la humilde María; devuelve a la tierra lo que es de la tierra, junta el polvo con el polvo y ruega a Dios por mí. He muerto en el mes de Pharm del calendario egipcio (este mes corresponde a abril en el calendario romano), la noche de la Pasión de Nuestro Señor, después de haber participado con Él en una comida mística".

Zósimo recogió el cuerpo de María, que llevaba muerta un año, o sea, desde la noche del año anterior en el que se vieron y el monje le había dado la Comunión, y se dispuso a darle sepultura, pero no encontraba ningún utensilio para cavar. Entonces se llevó una sorpresa al ver que llegaba un león, y con sus garras abría una sepultura en la arena. Terminado el trabajo se fue. El Monje cubrió con tierra el cuerpo de María y retornó a su Monasterio donde contó toda la historia a los Monjes.

Pronto, junto a aquella tumba, Empezaron a obrarse milagros y prodigios y la fama de la Santa Penitente se Extendió por Muchos Países.

                                   Catecismo Ortodoxo 

                    http://catecismoortodoxo.blogspot.ca/

Friday, March 31, 2017

Salmo 40

 
 Bienaventurado el que cuida del mendigo y pobre, en el día malo lo librará el Señor. El Señor lo conserve y felicite en la tierra y no lo entregue en manos de su enemigo. El Señor le ayudará sobre el lecho de su dolor, todo su estrado has vuelto y cuidado en su enfermedad. Yo dije: “Señor, apiádate de mí, sana mi alma, que he pecado contra Ti”. 
 
Mis enemigos hablaron mal de mí: “¿Cuándo morirá y perecerá su nombre?”. Y si entraba para verme, hablaba mal, su corazón juntó iniquidad dentro de sí. Salía fuera y hablaba lo mismo, contra mí. Susurraban todos mis enemigos contra mí, planeaban males para mí, palabra malvada dispusieron contra mí: “¿Acaso el que duerme se levantará?”. 
 
Pues es el hombre de mi paz, en el cual esperé, el que comía mi pan, quien engrandeció sobre mí su engaño. Pero Tú, Señor, apiádate de mí y resucítame y les retribuiré. En esto conocí que me has querido: en que no se ha de alegrar mi enemigo sobre mí. Pero a mí, por mi inocencia, me acogiste y por siempre me afianzaste ante Ti. ¡Bendito sea el Señor, el Dios de Israel, por los siglos de los siglos! ¡Amén! ¡Amén! 
 

Catecismo Ortodoxo

http://catecismoortodoxo.blogspot.ca/
 

Sunday, March 26, 2017

María en el Evangelio (Himno Akathistos, I parte, estrofas 1-12).

María en el Evangelio (Himno Akathistos, I parte, estrofas 1-12).

1. El más excelso de los ángeles fue enviado desde el Cielo para decir “Ave” a la Madre de Dios. Al transmitir su incorpóreo saludo, viéndote hecho hombre en Ella, Señor, extasiado el ángel, de este modo a la Madre aclamó:

Ave, por ti resplandecen los gozos, Ave, por ti se disuelve el dolor, Ave, rescate del llanto de Eva, Ave, salud de Adán que cayó.

Ave, Tú cima sublime a humano intelecto, Ave, Tú abismo insondable a mirada de ángel, Ave, Tú llevas a Aquél que todo sostiene, Ave, Tú eres la sede del trono real.

Ave, oh estrella que al Astro precedes, Ave, morada del Dios que se encarna, Ave, por ti se renueva el creado, Ave, por ti se hace niño el Señor.

¡Ave, Virgen y Esposa!

2. Bien sabía María que era Virgen sagrada, y por eso respondió a Gabriel: “Tu singular mensaje se muestra incomprensible a mi alma, pues anuncias un parto de virginal seno, exclamando: ¡Aleluya!”

Aleluya, aleluya, aleluya!

3. Ansiaba la Virgen comprender el misterio, y preguntaba al Mensajero divino: “¿Podrá mi seno virginal dar a luz un hijo? ¡Dímelo!” Y aquél, reverente, aclamándola, así respondió:

Ave, presagio de excelsos designios, Ave, Tú prueba de arcano misterio, Ave, prodigio primero de Cristo, Ave, compendio de toda verdad.

Ave, oh escala celeste que baja el Eterno, Ave, oh puente que llevas los hombres al Cielo, Ave, de coros celestes cantado portento, Ave, oh azote que ahuyenta a la horda infernal.

Ave, la Luz inefable has portado, Ave, Tú el “modo” a nadie has contado, Ave, la ciencia de sabios trasciendes, Ave, Tú enciendes al fiel corazón.

¡Ave, Virgen y esposa!

4. La Virtud del Altísimo cubrió con su sombra e hizo Madre a la Virgen que no conocía varón: aquel seno, hecho fecundo desde lo Alto, se convirtió en campo ubérrimo para todos los que quieren alcanzar la salvación, cantando de esta manera: ¡Aleluya!

¡Aleluya, aleluya, aleluya!

5. Con el Señor en su seno, presurosa, María subió a la montaña y habló con Isabel. El pequeño Juan, en el vientre de su madre, oyó el virginal saludo y exultó; saltando de gozo, cantaba a la Madre de Dios:

Ave, sarmiento del más santo Brote, Ave, renuevo de un Fruto sin mancha, Ave, das vida al Autor de la vida, Ave, cultivas a tu Agricultor.

Ave, Tú campo que muestras las más ricas gracias, Ave, Tú mesa que ofreces los dones mejores, Ave, un pronto refugio a los fieles preparas, Ave, un pasto agradable Tú haces brotar.

Ave, Tú incienso agradable de súplicas, Ave, del mundo suave perdón, Ave, clemencia de Dios con el hombre, Ave, confianza del hombre con Dios.

¡Ave, Virgen y Esposa!

6. Con el corazón turbado y encontrados pensamientos, el sabio José se agitaba en la duda; admirándote intacta, sospecha esponsales secretos, oh Inmaculada! Y cuando te supo Madre por obra de Espíritu Santo, exclamó: ¡Aleluya!

¡Aleluya, aleluya, aleluya!

7. Los pastores oyeron los coros de los ángeles que cantaban a Cristo, bajado entre nosotros. Corriendo a ver al Pastor, lo contemplan como cordero inocente, que se nutre al pecho de la Virgen, y cantan así:

Ave, Tú Madre del Pastor-Cordero, Ave, recinto del rebaño fiel, Ave, defensa de fieras malignas, Ave, guardiana de la eternidad.

Ave, por ti con la tierra exultan los cielos, Ave, por ti con los cielos se goza la tierra, Ave, voz eres perenne de Apóstoles santos, Ave, de Mártires fuertes invicto valor.

Ave, potente sustento de fe, Ave, de gracia esplendente pendón, Ave, por ti fue expoliado el infierno, Ave, por ti nos vestimos de honor.

¡Ave, Virgen y Esposa!

8. Observando la estrella que guiaba al Eterno, los Magos siguieron su fulgor. Fue luminaria segura para ir en busca del Poderoso, del Señor. Y alcanzando al Dios inalcanzable, lo aclaman felices: ¡Aleluya!

¡Aleluya, aleluya, aleluya!

9. Los Magos contemplaron en los brazos maternos al Sumo Hacedor del hombre. Sabiendo que era el Señor, aunque bajo la apariencia de siervo, premurosos le ofrecieron sus dones, diciendo a la Madre bienaventurada:

Ave, oh Madre del Astro perenne, Ave, aurora del místico día, Ave, las fraguas de errores Tú apagas, Ave, conduces con tu brillo a Dios.

Ave, al odioso tirano arrojaste del trono, Ave, Tú a Cristo nos das, clemente Señor, Ave, rescate Tú eres de ritos nefandos, Ave, Tú eres quien salvas del cieno opresor.

Ave, Tú el culto del fuego destruyes, Ave, Tú extingues la llama del vicio, Ave, Tú enseñas la ciencia al creyente, Ave, Tú gozo de todas las gentes.

¡Ave, Virgen y Esposa!

10. Pregoneros de Dios fueron los Magos en el camino de vuelta. Cumplieron tu vaticinio y te predicaban, oh Cristo, a todos, sin preocuparse de Herodes, el necio, que era incapaz de cantar: ¡Aleluya!

¡Aleluya, aleluya, aleluya!

11. Iluminando Egipto con el esplendor de la verdad, arrojaste las tinieblas del error, porque los ídolos de entonces, Señor, debilitados por la fuerza divina, cayeron. Y los hombres, salvados, aclamaban a la Madre de Dios:

Ave, desquite del género humano, Ave, derrota del reino infernal, Ave, Tú aplastas mentiras y errores, Ave, Tú muestras la gran falsedad.

Ave, Tú mar que devoras al gran Faraón, Ave, Tú roca que manas el Agua de Vida, Ave, columna de fuego que guías de noche, Ave, refugio del mundo cual nube sin par.

Ave, dadora del maná celeste, Ave, nodriza de los gozos santos, Ave, Tú místico hogar prometido, Ave, de leche y de miel manantial.

¡Ave, Virgen y Esposa!

12. El viejo e inspirado Simeón estaba a punto de dejar este mundo engañoso. Fuiste dado a él como párvulo, pero en ti reconoció al perfecto Señor; y estupefacto, admirando la divina Sabiduría, exclamó: ¡Aleluya!

¡Aleluya, aleluya, aleluya!

Catecismo Ortodoxo 

http://catecismoortodoxo.blogspot.ca/

Penitencia es reconciliación con el Señor, mediante la buena obra opuesta al pecado ( San Juan Clímaco )

Penitencia es un modo de renovar el santo Bautismo. 
Penitencia es acordar con Dios una nueva vida. Penitente es el hombre que compra humildad. Penitencia es repudio perpetuo de todo consuelo corporal. 
Penitente es aquel que permanentemente se está acusando y condenando, el cual tiene un corazón descuidado de sí mismo por el continuo cuidado de satisfacer a Dios. 
Penitencia es hija de la esperanza y destierro de la desesperación.
 Penitente es el reo que está libre de confusión por la esperanza que tiene en Dios. 
Penitencia es reconciliación con el Señor, mediante la buena obra opuesta al pecado. Penitencia es purificación de la conciencia. Penitencia es sufrimiento voluntario de toda pena. Penitente es el artífice de su propio castigo. Penitencia es una fuerte aflicción del vientre, y una vehemente aflicción, y un gran dolor del alma.
    
                           San Juan Clímaco

                                     Catecismo Ortodoxo 

                       http://catecismoortodoxo.blogspot.ca/